Çѱ¹´Ù¹ß¼º°æÈ­ÁõÇùȸ


KOREAN MULTIPLE SCLEROSIS SOCIETY
´Ù¹ß¼º°æÈ­Áõ, ½Ã½Å°æô¼ö¿°À» ±Øº¹ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â
Èñ¸ÁÀ» ÇÔ²² º¾´Ï´Ù.

ÁúȯÀÚ·á½Ç

2005³â 9¿ù10¿ùÈ£ Ä®·³;ÁøÇ༺ ´Ù¹ß¼º°æÈ­ÁõÀº Ä¡·á ÇÒ ¼ö ÀÖÀ»±î¿ä?

ÆäÀÌÁö Á¤º¸

ÀÛ¼ºÀÚ Àü´ã°£È£»ç ´ñ±Û 0°Ç Á¶È¸ 385ȸ ÀÛ¼ºÀÏ 2006.03.10 16:25:57

º»¹®

IN SIDE MS 2005³â9¿ù10¿ùÈ£-Ä®·³

ÁøÇ༺ ´Ù¹ß¼º°æÈ­ÁõÀº Ä¡·á ÇÒ ¼ö ÀÖÀ»±î¿ä?

             ------------------Á¦¸® ¿ï¸°½ºÅ° ¹Ú»ç

--- Dr. Wolinsky I¹Ú»ç´Â Åػ罺ÀÇ ÈÞ½ºÅæÀÇ Åػ罺 °Ç°­ °úÇм¾ÅÍ¿¡ ½Å°æ°ú¹Ú»çÀÌ´Ù.

 

ÀÌÂ÷ÁøÇ༺°ú ÀÏÂ÷ÁøÇ༺ ´Ù¹ß¼º°æÈ­ÁõÀÇ µÎµå·¯Áø Â÷ÀÌ¿¡ ´ëÇؼ­ ¾Ë¾Æº¾½Ã´Ù. ¡®ÀÏÂ÷ÁøÇ༺¡¯Àº ½ÃÀÛºÎÅÍ ¼­¼­È÷ ³ªºüÁý´Ï´Ù. ÀÏÂ÷ÁøÇ༺ ´Ù¹ß¼º°æÈ­Áõ¸¦ °¡Áø »ç¶÷Àº Àç¹ßÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù. ¡®ÀÌÂ÷ÁøÇ༺¡¯Àº Àç¹ßÀÌ ÀÖÀ¸¸ç ±× ÈÄ¿¡ ȸº¹ ½Ã°£ ªÀ¸³ª, ȸº¹½Ã±â¿¡ ¿ÏÀüÈ÷ ȸº¹ÀÌ ¾È µÇ´Â°ÍÀÌ ÃàôµÇ±â ½ÃÀÛÇÕ´Ï´Ù.

´Ù¹ß¼º°æÈ­ÁõÀÇ ¿ÏÈ­Á¦ ¾à¹°µéÀÎ ·¹ºñÇÁ,º£Å¸Æä·Ð,¾Æº¸³Ø½º´Â ÀÌÂ÷ÁøÇ༺ ´Ù¹ß¼º°æÈ­Áõ¿¡ ¾î´À Á¤µµ ÁøÇàÀ» ´ÊÃß´Â ¿µÇâÀ» ÇÑ´Ù°í °á°ú°¡ ÀÖ½À´Ï´Ù.

¡°¶³¾îÁü¡±À̶ó´Â ¸»Àº »ç¶÷µéÀº Àý´ë ¸¸Á· ÇÒ ¼ö ¾ø¾îÇÕ´Ï´Ù. ±×¸®°í ¿Ö ±×·¡¾ßÇϴ°¡? ¡±¼­¼­È÷ ÁøÇà¡°Àº Àӻ󿬱¸¿¡¼­ Àû±ØÀûÀÎ Ä¡·á¸¦ ¹ÞÀº ±×·ì¿¡¼­ ÃàÀûµÇ´Â ¹®Á¦ ¹ß»ýÀ²ÀÌ ³·¾ÆÁö´Â °ÍÀ̶ó°í ¸»ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.

¿ì¸®°¡ ¿øÇÏ´Â °ÍÀº ÁøÇàÀÌ ¸ØÃß°í ÁøÇàÀ» ¹Ù²Ù´Â ÁøÁ¤ÇÑ Ä¡·á¸¦ ¿øÇÕ´Ï´Ù. ¿ì¸®´Â ¾ÆÁ÷ ¹ß°ß ÇÏÁö ¸ø ÇÏ¿´½À´Ï´Ù.

¿ì¸®´Â 2°¡ÁöÀÇ ÁÖ¿ä  ºÎ·ùÀÇ Ä¡·á°¡ Àִµ¥ Çϳª´Â À§¿¡¼­ ¾ð±ÞÇÑ Áúº´ ¿ÏÈ­ ¾à¹°ÀÌ°í ´Ù¸¥ Çϳª´Â Ç×¾ÏÄ¡·áÀÔ´Ï´Ù.



À̵é Áúº´ ¿ÏÈ­¾à¹°Àº ´Ù¹ß¼º°æÈ­Áõ ÁøÇà¿¡ ±âº»ÀÌ µÇ´Â ºñÁ¤»óÀûÀÎ ¾î¶² °ÍÀ» ±³Á¤ÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³ª´Â ¸é¿ªÃ¼°è¸¦ Á¶ÀýÇÕ´Ï´Ù. Àú´Â ÀÌ°ÍÀÌ ¿ÀÄɽºÆ®¶óÀÇ À½¾ÇÀ» ´õ ¾Æ¸§´ä°Ô ÇϱâÀ§ÇÑ ÁöÈÖÀÚü°è¸¦ º¯È­ ½ÃÅ°´Â °ÍÀÌ µÈ´Ù°í »ý°¢µË´Ï´Ù. ÀÌ°ÍÀº ÃÖ±Ù¿¡ ÇϳªÀÇ ¾à¹°Ä¡·áº¸´Ù ´õ ³ªÀº Áúº´¿ÏÈ­¸¦ À§ÇØ º´ÇÕ ÇÒ ¼ö ÀÖ´ÂÁö¸¦ ¾Ë¾Æº¸±â À§Çؼ­ ÁøÇà Áß ÀÎ ´õ ½Éµµ ±íÀº  ½ÃµµÀÔ´Ï´Ù.



Ç×¾ÏÄ¡·á ¾à¹°Àº ¶ÇÇÑ ÁøÇàÀ» ´ÊÃä´Ï´Ù. ³ë¹ÝÆ®·ÐÀº ±× ¾à¹°Áß¿¡ ÇϳªÀÔ´Ï´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÀÌ ¾à¹°Àº ½ÉÀå¿¡ ¼Õ»óÀ» ¸·±â À§Çؼ­ Åõ¿©È½¼ö¿¡¼­ Á¦ÇÑ Á¡À» °¡Áö°í ÀÖ½À´Ù. ÀϹÝÀûÀ¸·Î Ç×¾ÏÄ¡·á¾à¹°Àº Áúº´ ¿ÏÈ­Á¦·Î¼­ ¸ñÇ¥°¡ µÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù. Ç×¾ÏÄ¡·á´Â Àü ¿ÀÄɽºÆ®¶ó¸¦ ÇØ°í½ÃÅ°°í °°Àº ¿À·ù¸¦ ¹üÇÏÁö ¾Ê´Â »õ·Î¿î ¿¬ÁÖÀÚ¸¦ °í¿ëÇÏ´Â °Í °°Àº °ü¸®¸¦ ¹Ù¶ó´Â°Í°ú °°½À´Ï´Ù.



µÎ°³ÀÇ ´Ù¸¥ Ä¡·á, ¾ÆÁ÷Àº ¸íÈ®ÇÏÁö ¾ÊÀº ¼±ÅÃÄ¡·á

¾î¶² ÀÇ»ç´Â ÀÌÂ÷ÁøÇ༺ ´Ù¹ß¼º°æÈ­Áõ ȯÀÚ¿¡°Ô Ç÷Àå ±³È¯¼úÀ» »ç¿ëÇÏ°í Àֱ⵵ ÇÕ´Ï´Ù. Àú´Â ÀÌ°ÍÀÇ ÀÕÁ¡¿¡ ´ëÇÑ Áõ°Å°¡ ¾ÆÁ÷Àº ³Ê¹« ¾àÇÏ´Ù°í »ý°¢µË´Ï´Ù. Ç÷À屳ȯ¿¡¼­ Ç÷ÀåÀ̳ª Ç÷¾×ÀÇ ¾×ü¼ººÐÀº Á¦°ÅµÇ°í ÀΰøÀûÀÎ Ç÷Àå°ú ¹Ù²î°Ô µË´Ï´Ù. ÀÌ°ÍÀº Ç÷Àå¿¡ ¶°ÀÖ´Â ¸ðµç ¸é¿ª±Û·ÎºÒ¸°°ú ´Ù¸¥ ¸é¿ª¹°ÁúÀ» Á¦°øÇϱ⠶§¹®¿¡ ±×°ÍÀ» µµ¿ÍÁÝ´Ï´Ù. ÀÌ Ä¡·á´Â ÁÖ»ç¿ë ½ºÅ×·ÎÀ̵忡¼­ ¹ÝÀÀÀÌ ¾ø´Â ½ÉÇÑ ±Þ¼º±â ´Ù¹ß¼º°æÈ­ÁõÀÇ Àç¹ßÇϴ ȯÀÚ¸¦ À§Çؼ­ ÀϹÝÀûÀ¸·Î º¸·ùÇÏ´Â ¹æ¹ýÀÔ´Ï´Ù. °ñ¼öÀÌ½Ä ¶Ç´Â ÀÚ°¡ °ñ¼öÀÇ Á¶Ç÷¸ð¼¼Æ÷¸¦ ÀúÀåÇϱ⠶§¹®¿¡ ÀÚ°¡ Á¶Ç÷¸ð¼¼Æ÷À̽ÄÀ̶ó°í ºÎ¸£´Â ÀÌ·¯ÇÑ Ä¡·á´Â ¾î¶² Á¾¾ç ƯÈ÷ ¹éÇ÷º´ °°Àº º´ ¿¡¼­ »ý¸íÀ» »ì¸®±â À§ÇÑ Ä¡·áÀÔ´Ï´Ù. 2005³â Ãʱ⿡ ¾à250¸íÀÇ ´Ù¹ß¼º°æÈ­Áõ ȯÀÚ¿¡°Ô¼­ À̽ÄÀ» ÇÏ¿´½À´Ï´Ù. ¸ÕÀú ºÐ¸®ÇÏ°í Ä¡·áµÇ¾îÁø ÀÚ½ÅÀÇ °ñ¼ö¸¦ ÁÖÀÔÇÏ°Ô µË´Ï´Ù. Ç×¾ÏÄ¡·á¿Í ¶§¶§·Î ¸ö ÀüüÀÇ ¹æ»ç¼± Ä¡·á´Â Ä¡·áµÈ °ñ¼ö°¡ µÇµ¹¾Æ°¡±â Àü¿¡  »ç¶÷¿¡°Ô¼­ÀÇ ¸é¿ª½Ã½ºÅÛÀ» ¿ÏÀüÈ÷ ¾ø¾Ö¹ö¸³´Ï´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ Ä¡·á´Â ´ë°³ Àþ°Å³ª Àå¾Ö°¡ ÀûÀ» ¶§ ¾î´À Á¤µµ ÁÁÀº °á°ú°¡ ÀÖ½À´Ù. ±×·¯³ª ´Ù¸¥ °æ¿ì¿¡´Â À̵éÀÇ ´Ù¹ß¼º°æÈ­ÁõÀÌ ´Ù½Ã µ¹¾Æ ¿À±âµµ ÇÕ´Ï´Ù.  ±×¸®°í ´õ ÁøÇàµÇ±âµµ ÇÕ´Ï´Ù. ±×¸®°í ½½ÇÁ°Ôµµ ¸î °æ¿ì´Â µ¹¾Æ°¡½Ã±âµµ ÇÕ´Ï´Ù. µû¶ó¼­ ¿¬±¸ÀÚµéÀº À̽ÄÀ» ´õ ¾ÈÀüÇÏ°Ô ÇÏ°í ´õ ¿¹ÃøÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¹æ¹ýÀ» °è¼ÓÇؼ­ ¿¬±¸ÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. º¸Çèȸ»ç¿Í ±¹°¡º¸ÇèÀº ÀÌ°ÍÀ» ¾ÆÁ÷Àº ¡°½ÇÇè´Ü°è¡®¶ó°í ÇÏ¿© º¸»óÀÌ Á¦Çѵǰųª ¹èÁ¦µÇ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.



ÀÏÂ÷ ÁøÇ༺¿¡¼­´Â ¾î¶»ÇÑ°¡?

ÀÌ ¼Ò½ÄÀº ÀÏÂ÷ ÁøÇ༺´Ù¹ß¼³°æÈ­Áõ¿¡ ´ëÇؼ­ ´õ Èñ¸ÁÀ» ÀÒ°Ô ÇÕ´Ï´Ù. Áö±Ý ±îÁö´Â ¿ì¸®´Â  ÀÌµé ±×·ìÀÇ »ç¶÷µé¿¡°Ô Àå¾ÖÀÇ ÃàÀûÀ» ÁÙÀÏ ¼ö ÀÖ´Â ¼³µæ·Â ÀÖ´Â Áõ°Å¸¦ º¸¿©ÁÖ´Â Ä¡·á°¡ ¾ø½À´Ï´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ÇüÅÂÀÇ ´Ù¹ß¼º°æÈ­ÁõÀº ÁøÇàÀÌ ´À¸³´Ï´Ù. ¸¸¾à¿¡ ¾à¹°ÀÌ ÁøÁ¤ÇÑ ÁÖ¿ä È¿°ú°¡ ¾ø´Ù¸é 2³â-3³â ¿¬±¸°¡ ÀÌ·ç¾îÁöÁö ¸øÇÕ´Ï´Ù. ÀÌ ¿¬±¸´Â ÃæºÐÇÑ ±â°£°ú ÃæºÐÇÑ »ç¶÷µéÀÌ Âü¿©ÇÏÁö ¸øÇÏ¿´½À´Ï´Ù.

ÀÌ·¯ÇÑ ¹®Á¦¿¡µµ ºÏ±¸ÇÏ°í, ¾î¶² ¿¬±¸´Â ÁøÇàÀÌ µÇ°í ÀÖ½À´Ù. ¸®Åö»ê(Rituxan-rituximab)À̶ó°í ºÎ¸£´Â ¾à¹°Àº ÀÛÀº ±Ô¸ðÀÇ °á°ú¿¡ °í¹« µÇ´Â¾î ÀÏÂ÷ ÁøÇ༺ÀÇ ´Ù¹ß¼º°æÈ­ÁõÀ» °¡Áø ¿¬±¸ÀÇ Âü¿©ÀÚ¸¦ ¿©·¯ ¼¾ÅÍ¿¡¼­ 3´Ü°èÀÇ ½Ãµµ°¡ ÀÌ·ç¾îÁö°í ÀÖ½À´Ï´Ù.  Ç×ü¸¦ ¸¸µå´Â ¹éÇ÷±¸ÀÎ B¼¼Æ÷¸¦ ¸ñÇ¥¸¦ µÎ°í ÀÖ´Â ¾à¹°ÀÔ´Ï´Ù.(´õ ¸¹Àº Á¤º¸¸¦ ¿øÇÑ´Ù¸é, ¿©·¯ºÐÀÇ ´ã´ç ÀÇ»ç¿Í »óÀǸ¦ ÇϽðųª

http://www.nationalmssociety.org/IMSAug05-ProgressiveMS.asp ¸¦ Âü°íÇϽʽÿä.)



ÁøÇ༺ ´Ù¹ß¼º°æÈ­Áõ¿¡ ´ëÇؼ­ ¿©±â¿¡ µµ¿òÀ̵Ǵ°ÍÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù.

°­Á÷, ÅëÁõ, ¾ð¾î Àå¾Ö, ÇÇ·Î, ±×¸®°í µîµî ÀÌ·¯ÇÑ ´Ù¹ß¼º°æÈ­ÁõÀ» À§ÇÑ ¸¹Àº Ä¡·á¸¦ ÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. »ç¶÷µéÀº ÀûÀýÇÑ Àåºñ¸¦ »ç¿ëÇÔÀ¸·Î¼­ ´õ ³ª¾ÆÁú ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. Áõ»ó ¿ÏÈ­¿¡ ´ëÇÑ Ä¡·á´Â ´Ù¹ß¼º°æÈ­ÁõÀÇ ÁøÇàÀ» ¹Ù²Ü ¼ö´Â ¾ø½À´Ï´Ù. ±×·¯³ª »ç¶÷µéÀÇ »îÀÌ ¸¹ÀÌ ´Þ¶óÁö°Ô ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.

ºñ¹Ð¹øÈ£ ¢º È®ÀÎ ´Ý±â

´ñ±Û¸ñ·Ï