Çѱ¹´Ù¹ß¼º°æÈ­ÁõÇùȸ


KOREAN MULTIPLE SCLEROSIS SOCIETY
´Ù¹ß¼º°æÈ­Áõ, ½Ã½Å°æô¼ö¿°À» ±Øº¹ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â
Èñ¸ÁÀ» ÇÔ²² º¾´Ï´Ù.

ÁúȯÀÚ·á½Ç

MS Matter 9,10 ¿ùÈ£-Áú¹®´äº¯:°¨±â¿¹¹æÁ¢Á¾Àº?

ÆäÀÌÁö Á¤º¸

ÀÛ¼ºÀÚ Àü´ã°£È£»ç ´ñ±Û 0°Ç Á¶È¸ 158ȸ ÀÛ¼ºÀÏ 2003.12.16 02:23:26

º»¹®

µ¶°¨¿¹¹æÁ¢Á¾???ÇؾßÇϳª??¡¦

Áú¹®°ú ´äº¯

 

Q. ³ª´Â MS ȯÀÚÀÌ´Ù. µ¶°¨ ¿¹¹æ Áֻ縦 ¸Â´Â °ÍÀÌ ¾ÈÀüÇÑ°¡?

A. Á¤ºÎ¿¡¼­´Â ÀϹÝÀûÀ¸·Î °Ç°­ÇÑ »ç¶÷µéÀÌ µ¶°¨¿¡ ´ëÇÑ ¹é½Å Á¢Á¾À» ¸ÂÀ» ÇÊ¿ä´Â ¾ø´Ù°í ±Ç°íÇÏÁö¸¸, ƯÁ¤ ±×·ìÀÇ »ç¶÷µéÀº µ¶°¨À» ¹°¸®Ä¡±â ¾î·Æ°Å³ª µ¶°¨°ú °ü·ÃµÈ ÇÕº´Áõ Áï, ±â°üÁö¿° ¶Ç´Â Æó·ÅÀÌ ÀϾ ¼ö ÀÖ´Â À§ÇèÀÌ ´õ Å©±â ¶§¹®¿¡ ÀÌ·± »ç¶÷µé¿¡°Ô´Â À¯ÀÍÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù°í ÇÑ´Ù.

ÀÌ·¯ÇÑ ±×·ìÀÇ »ç¶÷µéÀº ´ÙÀ½°ú °°´Ù:

 

¨ª      65¼¼ ÀÌ»óÀÇ ³ëÀÎ

¨ª      ¸¸¼º ½ÉÀå Áúȯ, ¸¸¼º È£Èí Áúȯ, ½ÅÀå Áúȯ, ´ç´¢ ȯÀÚ ¶Ç´Â HIV, ¹æ»ç¼± ¿ä¹ý ¶Ç´Â È­ÇÐ ¿ä¹ý°ú °°Àº ÁúȯÀ¸·Î ÀÎÇØ ¸é¿ªÀÌ ¾ïÁ¦µÈ ¸ðµç ¿¬·ÉÀÇ »ç¶÷µé

¨ª      µ¶°¨ ¹ÙÀÌ·¯½ºÀÇ Àü¿°ÀÌ º¸´Ù ¿ëÀÌÇÑ ¿ä¾ç ±â°ü¿¡ °ÅÁÖÇÏ´Â »ç¶÷µé

 

¹é½ÅÀº Áúº´À» ÀÏÀ¸Å°´Â ¹ÙÀÌ·¯½º ¶Ç´Â ¼¼±ÕÀÇ ¾àÈ­µÈ(¾àµ¶È­) ¶Ç´Â ¡®Á×Àº¡¯(»çµ¶) ÇüÀ¸·ÎºÎÅÍ ¸¸µé¾îÁø´Ù. ÀÌ°ÍÀ» ÁÖ»çÇϸé, ¸é¿ª°è°¡ ÀÛµ¿ÇÏ°Ô µÇ°í, Ç×ü¸¦ Çü¼ºÇÑ´Ù. ¹é½ÅÀº ÀÌ·¯ÇÑ ½ÄÀ¸·Î °¨¿°°ú À¯»çÇÏ°Ô ÀÛ¿ëÇϹǷÎ, MS¿¡ ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¥ ¼ö ÀÖ´Ù´Â ¿ì·Á°¡ ÀÖ¾î¿Ô´Ù. Áï ¸é¿ª°è¸¦ ÀÚ±ØÇÏ¿© ¿°ÁõÀ» Áõ°¡½ÃÅ°°Å³ª Å»¼öÃÊ(demyelination)À» ÀÏÀ¸Å³ ¼ö ÀÖ´Ù.

 

¸¹Àº ¿¬±¸µéÀ» ÅëÇØ ´Ù¾çÇÑ ¹é½ÅµéÀ» »ìÆ캸¾Ò°í, µ¶°¨ ¹é½ÅÀº MS ȯÀڵ鿡°Ô ¾ÈÀüÇÏ´Ù´Â °ÍÀ» È®ÀÎÇÏ¿´´Ù. ¿¬±¸ °á°ú µ¶°¨ ¹é½Å Åõ¿© ÈÄ Àå¾ÖÀÇ Àç¹ßÀ² ¶Ç´Â ÁøÇàÀÌ Áõ°¡ÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ÀÌ°ÍÀº Àç¹ßÀÇ À§ÇèÀÌ ¹é½Å Åõ¿© Èĺ¸´Ù µ¶°¨¿¡ °É¸° ÈÄ¿¡ ´õ ³ô´Ù´Â °ÍÀ» ½Ã»çÇÏ¿´´Ù.

 

º£Å¸ ÀÎÅÍÆä·Ð(º£³×¼¼¸°,·¹ºñÇÁ)À̳ª glatiramer acetate(ÄÚÆżÕ)¸¦ Åõ¿©ÇÏ´Â »ç¶÷µéÀÇ °æ¿ì µ¶°¨ ¹é½ÅÀ» Åõ¿©Çؼ­´Â ¾ÈµÈ´Ù´Â Áö½Ã´Â ¾ø´Ù. ÀϹÝÀûÀ¸·Î ÀÌ·¯ÇÑ ¹é½Å Åõ¿©¿¡ ´ëÇÏ¿© MS¸¦ Á¦¿ÜÇÒ ÀÌÀ¯´Â ¾ø´Ù.

 

µ¶°¨ ¿¹¹æ ÁÖ»ç´Â 10¿ù°ú 11¿ù¿¡ ´ëºÎºÐÀÇ GPs¿¡¼­ ¸ÂÀ» ¼ö ÀÖ´Ù.

Department of Health¿¡¼­´Â µ¶°¨ ¹é½Å¿¡ ´ëÇÑ ÀڷḦ ¹ßÇàÇÏ¿´´Ù. ¿©·¯ºÐÀº GP·ÎºÎÅÍ »çº»À» ±¸ÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù.

 

 

¿©·¯ºÐ²² ¿äûÇÕ´Ï´Ù.

 

¹æ±¤¾à¹° ¿¬±¸

¿©·¯ºÐÀº ¹æ±¤ ¾à¹°À» Åõ¿©ÇÏ´Â 2°¡Áö ¹æ¹ýÀ» ºñ±³ÇÏ´Â 4ÁÖ ¿¬±¸¿¡ Âü¿©ÇϽñ⸦ ¿øÇϽʴϱî?

 

ÀÌ ¿¬±¸´Â MS Society¿¡¼­ Áö¿øÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î University College London¿¡¼­ ¼öÇàµÉ °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ ¿¬±¸´Â ¹æ±¤ ¾à¹°À» Åõ¿©ÇÏ´Â 2°¡Áö ¹æ¹ýÀÇ À¯È¿¼º°ú ºÎÀÛ¿ëÀ» ºñ±³ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù: ¿Á½ÃºÎƼ´ÑÀ» °æ±¸·Î Åõ¿©ÇÏ´Â °Í°ú Ä«Å×ÅͼúÀ» ÇÏ¿© ¹æ±¤¿¡ Á÷Á¢ÀûÀ¸·Î ¾ÆÆ®·ÎÇÉÀ» Åõ¿©ÇÏ´Â »õ·Î¿î ¹æ¹ý.

 

¾ÆÆ®·ÎÇÉÀ» ÀÌ·¯ÇÑ ¹æ½ÄÀ¸·Î »ç¿ëÇÏ´Â °ÍÀ» »ìÆ캸´Â ¼Ò±Ô¸ð ¿¬±¸¿¡¼­´Â ȹ±âÀûÀÎ °á°ú¸¦ ³» ³õ¾Ò´Ù. ¾ÆÆ®·ÎÇÉÀ» ¹æ±¤¿¡ Á÷Á¢ ÁÖÀÔÇÏ´Â °ÍÀº ¹æ±¤ÀÇ °úµµÇÑ È°¼º, Áï, ¿ä½Ç±Ý ¹× ÇÌ´¢ µîÀÇ ¹®Á¦¿¡ µµ¿òÀÌ µÇ¸ç, °æ±¸ Åõ¿© Á¦Çü¿¡¼­ ÀϹÝÀûÀ¸·Î ³ªÅ¸³ª´Â ±¸°¥ ¹× º¯ºñ¿Í °°Àº ¹Ù¶÷Á÷ÇÏÁö ¸øÇÑ ºÎÀÛ¿ëÀº ¾ø¾ú´Ù.

 

29¸íÀÌ ÀÌ¹Ì Âü¿©ÇÏ°í ÀÖÁö¸¸, ÀÌ ½ÃÇè¿¡ Âü¿©ÇÒ ´õ ¸¹Àº Áö¿øÀÚµéÀ» ±¸ÇÏ°í ÀÖ´Ù.

 

¿©·¯ºÐµéµµ Âü¿©ÇϽðڽÀ´Ï±î?

 

ÀÌ ½ÃÇè¿¡ Âü¿©Çϱâ À§Çؼ­ ¿©·¯ºÐµéÀº:

¨ª      ÃÖ±Ù¿¡ ¿Á½ÃºÎƼ´Ñ°ú °°Àº ¹æ±¤ÀÇ °úµµÇÑ È°µ¿¼ºÀ» °¨¼Ò½ÃÅ°´Â ¾à¹°À» ÇöÀç Åõ¿©ÇÏ°í Àְųª Àü¿¡ Åõ¿©ÇÑ ÀûÀÌ ÀÖ¾î¾ß ÇÑ´Ù.

¨ª      °£È¤ Àû¾îµµ ÇÏ·ç 1¹øÀº ½º½º·Î Ä«Å×Å͹ýÀ» ½Ç½ÃÇÏ°í, ÇÏ·ç 4ȸ±îÁö Ä«Å×Å͸¦ ½Ç½ÃÇÑ´Ù.

¨ª      ¾à 1ȸ ³»Áö 3ȸÀÇ ¹æ¹® ¾à¼ÓÀ» Àâ°í ·±´ø¿¡ ÀÖ´Â ÀÇ¿øÀ» ¹æ¹®ÇÒ ¼ö ÀÖ¾î¾ß ÇÑ´Ù.

 

°ü½ÉÀÌ ÀÖÀ¸½Ê´Ï±î?

ÀÌ ¿¬±¸¿¡ Âü¿©ÇÏ½Ã±æ ¿øÇϽðųª ÀÌ ¿¬±¸¿¡ ´ëÇÏ¿© ´õ ¸¹Àº °ÍÀ» ¾Ë°í½ÍÀ¸½Å ºÐÀº ¿¬±¸ ´ã´ç °£È£»çÀÎ Alison°ú Mandy¿¡°Ô ¿¬¶ôÇϽʽÿÀ.

ÀüÈ­ ¹øÈ£´Â 020 7288 3011/3178ÀÔ´Ï´Ù. ¿©·¯ºÐÀÇ À̸§°ú ÀüÈ­¹øÈ£¸¦ Æ÷ÇÔÇÑ ¸í¹éÇÏ°í °£´ÜÇÑ ¸Þ½ÃÁö¸¦ ³²±â½Ê½Ã¿À.

Fax 020 7288 5302

ÀÌ ¸ÞÀÏ ÁÖ¼Ò: rmhaaho@ucl.ac.uk

¶Ç´Â ´ÙÀ½ ÁÖ¼Ò·Î º¸³»ÁֽʽÿÀ:

Continence Group, Department of Medicine, Clerkenwell Building, Archway Campus UCL, Highgate Hill, London N19 5LW

ºñ¹Ð¹øÈ£ ¢º È®ÀÎ ´Ý±â

´ñ±Û¸ñ·Ï

µî·ÏµÈ ´ñ±ÛÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù.